Motorola Moto X Force Uživatelský manuál

AppelsContactsContrôle etpersonnalisationDémarrerÉcran d'accueilet applicationsAperçu rapideGoogle Apps™Navigation Photos et vidéosSaisieMessages

RetourSuivantMenu PlusÉcran d'accueil et applicationsLes icônes situées dans la partie supérieure droite de l'écran affichent les informatio

RetourSuivantMenu PlusÉcran d'accueil et applications• Réinstaller : pour afficher ou réinstaller les applications que vous avez téléchargées sur

RetourSuivantMenu PlusÉcran d'accueil et applicationsConseil : pour afficher rapidement les détails concernant ces applications, appuyez sur Appl

RetourSuivantMenu PlusApplication Motoregardez ce que je peux faireDécouvrir les fonctionnalités de votre application MotoLes applications Moto vont v

RetourSuivantMenu PlusContrôle et personnalisationDécouvrez le fonctionnement et l'affichage du téléphoneDémarrage rapide : contrôle et personnal

RetourSuivantMenu PlusContrôle et personnalisation• Présentation : appuyez sur Présentation pour afficher les applications (ou onglets du navigateur

RetourSuivantMenu PlusContrôle et personnalisation• Saisie de texte : sur le clavier tactile, appuyez sur , puis prononcez votre message ou le texte

RetourSuivantMenu PlusContrôle et personnalisationentrants, appuyez sur Applications > Paramètres > Sons et notifications > Sonnerie du t

RetourSuivantMenu PlusContrôle et personnalisationFaites-le ensuite glisser vers un autre emplacement, un autre écran ou vers Supprimer.Remarque : l

RetourSuivantMenu PlusAccessibilitévoir, entendre, parler, sentir et utiliser Démarrage rapide : accessibilitéLes fonctions d'accessibilité sont

RetourSuivantMenu PlusAperçu rapideEn un clin d'œilPrésentationC'est parti ! Nous allons vous guider tout au long du démarrage et présenter

RetourSuivantMenu PlusAccessibilité• Appuyez sur n'importe quel élément de l'écran d'accueil pour en entendre la description ou le text

RetourSuivantMenu PlusAccessibilitéID d'appelantLorsque vous souhaitez entendre qui vous appelle :• Lecture vocale : pour que le nom de l'ap

RetourSuivantMenu PlusAccessibilitéRemarque : une forte luminosité réduit l'autonomie de votre téléphone. Écran tactile et touchesPour entendre o

RetourSuivantMenu PlusAppelsLorsque la parole est nécessaireDémarrage rapide : appelsAppelez des contacts, composez des numéros abrégés, des appels ré

RetourSuivantMenu PlusAppelsRépondre aux appels et raccrocher• Répondre à un appel : lorsque votre téléphone est déverrouillé, appuyez sur RÉPONDRE.

RetourSuivantMenu PlusAppelsConférence téléphoniquePendant un appel, vous pouvez en passer d'autres, passer de l'un à l'autre ou lancer

RetourSuivantMenu PlusContactsRestez en contact avec vos prochesDémarrage rapide : contactsCombinez les informations sur vos contacts Google™ et celle

RetourSuivantMenu PlusContactsAppeler, envoyer des SMS/MMS ou envoyer des e-mails à vos contactsTrouver la fonction : Applications > ContactsSéle

RetourSuivantMenu PlusContacts• Pour importer des contacts depuis votre carte SIM (si cela n'a pas été fait automatiquement) : appuyez sur Applic

RetourSuivantMenu PlusMessagesDites-le sans attendreDémarrage rapide : messagesGardez le contact par le biais de messages et de photos.Trouver la fonc

RetourSuivantMenu PlusAperçu rapideRubriques importantesDécouvrez les fonctions de votre téléphone.Accédez rapidement aux fonctions suivantes : Wi-Fi,

RetourSuivantMenu PlusMessages• Répondre : ouvrez une conversation, puis saisissez votre réponse dans la zone de texte en bas de l'écran.• Copier

RetourSuivantMenu PlusMessages• Ajouter des comptes de messagerie : l'application Gmail gère tous vos comptes de messagerie. Pour ajouter des com

RetourSuivantMenu PlusSaisieUn clavier lorsque vous en avez besoinDémarrage rapide : saisieLorsque vous appuyez sur une zone de texte, notamment dans

RetourSuivantMenu PlusSaisieParamètres de saisie de texte et dictionnaireChoisissez le style de votre clavier et modifiez le dictionnaire de mots sugg

RetourSuivantMenu PlusS'organiserSoyez opérationnel à tout momentHorlogeTrouver la fonction : Applications > Horloge > •Alarme : app

RetourSuivantMenu PlusS'organiser• Afficher, modifier ou supprimer des événements : appuyez sur un événement pour l'ouvrir, puis appuyez sur

RetourSuivantMenu PlusGoogle Apps™Votre monde, votre vie et vos amisGoogle Play™Google Play est un portail de contenu numérique créé par Google vous p

RetourSuivantMenu PlusNavigationExplorez et trouvezDémarrage rapide : Chrome™Trouver la fonction : Applications > Chrome• Atteindre une page Web

RetourSuivantMenu PlusNavigationConnexion WebPour accéder au Web, le téléphone utilise votre réseau Wi-Fi (ou votre réseau de téléphonie mobile si auc

RetourSuivantMenu PlusPhotos et vidéosVisez, capturez, partagez !Démarrage rapide : photos et vidéosTournez deux fois votre poignet et appuyez sur l&a

RetourSuivantMenu PlusDémarrerPréparez-vous, c'est parti !Insertion des cartes et mise sous tensionInsérez les cartes nano SIM et, éventuellement

RetourSuivantMenu PlusPhotos et vidéosPrendre des photosTrouver la fonction : Applications > Appareil photoAppuyez n'importe où sur l'

RetourSuivantMenu PlusPhotos et vidéosAppareil photo intelligentTrouver la fonction : Applications > Appareil photoVotre appareil photo peut lir

RetourSuivantMenu PlusPlay MusiqueQuand un fond musical peut rendre la vie plus belleDémarrage rapide : musiqueDe la musique où que vous soyez : diffu

RetourSuivantMenu PlusLocalisation et déplacementsBesoin d'un bon plan ?Démarrage rapide : localisation et déplacementsTrouvez un café à proximit

RetourSuivantMenu PlusConnexion et transfertCâblé ou sans filDémarrage rapide : connexion et transfertConnectez des accessoires, des ordinateurs, des

RetourSuivantMenu PlusConnexion et transfertConnexion sans fil BluetoothActiver ou désactiver la fonction BluetoothTrouver la fonction : Applications

RetourSuivantMenu PlusConnexion et transfertRéseaux Wi-FiActiver ou désactiver la fonction Wi-FiTrouver la fonction : Applications > Paramètres &

RetourSuivantMenu PlusConnexion et transfert2 Appuyez sur ENREGISTRER.Lorsque votre point d'accès Wi-Fi est actif, vous pouvez connecter d'a

RetourSuivantMenu PlusConnexion et transfertUtilisation des donnéesVous pouvez suivre la quantité de données chargées et téléchargées par votre téléph

RetourSuivantMenu PlusConnexion et transfertRecevoir des informations avec la technologie NFCVous pouvez recevoir des liens Web, des coupons électroni

RetourSuivantMenu PlusDémarrerAutonomie de la batterieVotre téléphone est comme un petit ordinateur, traitant de nombreuses informations et applicatio

RetourSuivantMenu PlusConnexion et transfertCarte mémoireVos photos, vidéos et autres fichiers sont automatiquement stockés dans la mémoire interne de

RetourSuivantMenu PlusProtectionSécurisez votre téléphoneDémarrage rapide : protégez votre téléphoneAssurez-vous de protéger vos informations en cas d

RetourSuivantMenu PlusProtectionSi aucun compte Google n'est configuré sur votre téléphone, contactez votre opérateur pour qu'il réinitialis

RetourSuivantMenu PlusProtectionGoogle, appuyez sur votre compte Google, puis vérifiez les éléments à synchroniser. Remarque : les SMS/MMS, les journ

RetourSuivantMenu PlusVous voulez en savoir plus ?Il y a toujours quelque chose à apprendreObtenir de l'aide et plusObtenez des réponses, des mis

RetourSuivantMenu PlusDroits d'auteur et marques commercialesDroits d'auteur et marques commercialesMotorola Mobility LLC222 W. Merchandise

RetourSuivantMenu PlusDémarrerConnexionSi vous utilisez Gmail™, vous disposez déjà d'un compte Google™. Dans le cas contraire, vous pouvez en cré

RetourSuivantMenu PlusDémarrerChangement de téléphoneUtilisez la fonction de transfert par toucher pour copier vos comptes Google, ainsi que vos appli

RetourSuivantMenu PlusÉcran d'accueil et applicationsAccédez rapidement à vos applicationsDémarrage rapide : écran d'accueil et applications

RetourSuivantMenu PlusÉcran d'accueil et applicationsAide et plusVisionnez un tutoriel. Lisez un guide d'utilisation. Demandez des informati